Davat
Saturday, 19 July 2008 سال هفتم ـ
صفحهی نخست
مقاله
داستان
شعر
گفت و گو
نمايشنامه
طنز
مواد خام ادبی
درباره دوات
تماس
کتابخانه دوات
کارهای رضا قاسمی روی انترنت
دعوت به مراسمکتابخوانی
هزارپيشه چارلز بوکوفسکی ترجمه وازريک درساهاکيان خانه هنروادبيات گوتنبرگ ـ سوئد
وردی که بره ها می خوانند رضا قاسمی پاريس ـ انتشارات خاوران
همنوايی شبانه ارکسترچوبها رضا قاسمی چاپ ششم تهران ـ انتشارات نيلوفر
فيلترشکن!
از گردانندهی دوات به خواننده : ــــــــــــــــــــــــ نقدونطر خوانندگان درباره « وردی که برهها میخوانند» ( 95 نقدونظر)
از گردانندهی دوات به خواننده : ــــــــــــــــــــــــ
روی پيشخوان دوات : ـــــــــــــــــــــــــ بخشی از رمان "هزارپیشه" ـ چارلز بوکوفسکی، ترجمه وازریک درساهاکیان همنوا با لیدر شبانه ی ارکستر چوبها ـ روح الله کاملی عکسی از دربار ناصرالدينشاه که هيچ نيازندارد به شرح؛ خودش يک رمان کامل است ! پروندهی ويژه: کافکا در زبان فارسی (33) رابینسون کروزو، ترجمهی کوروش بیت سرکیس (همراه با ترجمههای ديگر همين متن به قلم علی اصغر حداد و امیر جلالالدین اعلم) فیل در تاریکی (۲۵ سال ادبیات در خارج از ایران) ـ قلی خیاط گفتوگو با رضا قاسمی درباره «وردی که برهها میخوانند» ـ فرنگيس حبيبی، راديو بين المللی فرانسه (فايل صوتی 3/5 مگابايت) رنگِ تقدیرچیست در تصویر من؟ (پارهای از پرسشها و پاسخهای سینمای ایران و شعر نوین فارسی در پارهای از سالها) ـ بهروز شیدا مطالب دندانگير رسانههای ديگر: ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نامهی قدیمیِ تازه منتشرشدهی «کورت ونهگات» چگونگی صرف فعلها در زبان پارسی ـ ع.ح پارسا اتوبیوگرافی ِ قبل از میلاد یا خود شرح حالی ِ اسپرم و نطفه و جنین ـ هادی خرسندی يک کار درخشان از مانا نيستانی بوطیقا (فن شعر) بوعلی سینا – برگردان: محمد آسیابانی اعضای تازه ی هیات دبیران کانون نویسندگان ایران فيلم کوتاهی درباره اردشير محصص و آثارش نامه منتشر نشده ابراهيم گلستان به نادر ابراهيمی وقار که چون فرهنگ مرموز است ـ آشور بنیپال بابلا نامه ی ششم:« زمان»- نامه هایی به یک نویسنده جوان- ماریو بارگاس یوسا مواد خام ادبی: ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تفريح سالم حزب اللهی ها گوگوش در جشن تولد رضا پهلوی کتابهائی که دوات منتشر کرده : ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وردی که برهها میخوانند (متن کامل رمان) رضا قاسمی یاداشتهای روزانه میشل روستن درباره تمرینات«واقعه کارمن» به کارگردانی پیتربروکـ برگردان: صدرالدین زاهد مادام ادواردا ـ ژرژ باتای ـ ترجمه سميرا رشيدپور خواب چسبناک پروانه در تبعید (دفتر شعر) مریم هوله افسانه ببر(نمايشنامه) داريو فو ـ برگردان: صدرالدين زاهد پوف (متن کامل) عباس نعلبنديان تمثال ( متن کامل) رضا قاسمی ماهان کوشيار (متن کامل) رضا قاسمی (PDF) کلثوم ننه، آقا جمال خراسانی، با طرح های بيژن اسدی پور (PDF) پژوهشی ژرف و ستر گ و نو در سنگواره های دوره ی بيست و پنجم زمين شناسی ـ عباس نعلبنديان در خلوت پنبهزارها ـ برنار ماری کلتس (همراه با گزارشی از زندگی و آثار او) ترجمه محمود مسعودیسه داستان عاشقانه ، شميم بهار (متن کامل کتاب) جوانی (متن کامل رمان) جان کوئتزی ـ ترجمه م. سجودی عارفی در پاريس (متن کامل رمان) کامران بهنيا چاه بابل (متن کامل رمان) رضا قاسمی تحشیه بر دیوار خانگی (شعر بلند) پگاه احمدی ماشين هاملت ساز(نمايشنامه) ـ هاينر مولر، ترجمه حسين سعدالدين داستانهائی از بارش مهر و مرگ (متن کامل نمایشنامه) عباس نعلبندیان آهستگی ـ ميلان کوندرا(متن کامل و بدون سانسور) ترجمه دريا نيامی عبور از حلقهی آتش (دستچین روزنوشتهای رضا قاسمی در «الواح شيشهای») پروندههای ويژه دوات:
روی پيشخوان دوات : ـــــــــــــــــــــــــ
مطالب دندانگير رسانههای ديگر: ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کتابهائی که دوات منتشر کرده : ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پروندههای ويژه دوات:
نويسندگانجريانگريز
پروندهی ويژهیشعر
کافکا در زبان فارسی
بهترینداستانهای ایرانی
اروتیسم و ادبیات
بازچاپ مطالب دوات ممنوع است؛ به مطالب دوات فقط میتوانید لینک بدهید.
دوات از انتشار مطالبی که همزمان برای چند سايت فرستاده شدهاند معذوراست.
ويراستاری مطالب توسط دوات جنبهی مشورت دارد و در نهايت مسئوليت هر نوشته با نويسندهی آناست.
برگشت